The icons in core are a bit drab and often difficult to distinguish at a glance - it took me a while to notice that the 'parent' and 'child' link icons were different. Can we have a bit of colour on them?
Even better, the ability to upload and select custom icons for the different indicator types.
My fading eyes find them a little difficult to see as well.....
I agree the indicator icons could more much more clear than they are.